IN MIR TANZE ICH — DAS KLEZMER PROJEKT

(A dentro mio estoy bailando)

A/RA 2023, 117 Min., FSK: unge­prüft
Regie & Buch: Lean­dro Koch, Palo­ma Schachmann
Kame­ra: Roman Kas­se­ro­ler, Lean­dro Koch
Erzäh­le­rin: Per­la Sneh
Musik Eth­no­lo­ge: Bob Cohen

Der argen­ti­ni­sche jüdi­sche Hoch­zeits­fil­mer Lean­dro inter­es­siert sich nicht für die Reli­gi­on sei­ner Fami­lie. Als er sich bei der Arbeit aber in die Kle­z­­mer-Kla­ri­­ne­t­­tis­­tin Palo­ma ver­liebt, erfin­det er ein Doku­men­tar­film­pro­jekt, damit er Zeit mit ihr ver­brin­gen kann.

Der Film schickt bei­de auf eine Rei­se quer durch Ost­eu­ro­pa auf der Suche nach ver­schol­le­nen Kle­z­­mer-Melo­­di­en, die in der Obhut der Roma über­dau­ert haben, weil die­se vor dem Geno­zid im Zwei­ten Welt­krieg Tür an Tür mit den Juden zusam­men­leb­ten. Das semi­fik­tio­na­le Road­mo­vie ist alles ande­re als eine kon­ven­tio­nel­le Musik­do­ku­men­ta­ti­on. Auf den Spu­ren eines Kul­tur­er­bes, das zu ver­schwin­den droht, führt es von Bue­nos Aires ins Drei­län­der­eck Ukrai­­ne-Rumä­­ni­en-Mol­­dau. Geschickt ver­schränkt das Regie­duo Lean­dro Koch und Palo­ma Schach­mann eine per­sön­li­che Geschich­te mit der Erkun­dung der Klezmer-Tradition.

„Ein wun­der­schö­nes Geschenk von Musik und Poe­sie.” Sounds and Colours

„… eine fes­seln­de Rei­se durch Zeit, Raum und die See­len sei­ner Prot­ago­nis­ten, eine Musik­do­ku­men­ta­ti­on über Kle­z­­mer-Musik und nicht zuletzt ein poli­ti­scher Film, der den aktu­el­len Zustand des jüdi­schen Kul­tur­er­bes welt­weit hin­ter­fragt.” Sen­ses of Cinema

In Koope­ra­ti­on mit:
Kul­tur­amt Wies­ba­den – Cali­ga­ri FilmBühne

Ver­an­stal­tungs­ort:
Cali­ga­ri Film­Büh­ne, Markt­platz 9 (hin­ter der Markt­kir­che), 65183 Wiesbaden
Ein­tritt: 9 €, ermä­ßigt: 8 €, mit Wies­ba­de­ner Film­kunst­kar­te: 7 €

Kar­ten­vor­ver­kauf:
Online: www.wiesbaden.de/caligari
Kino­kas­se Cali­ga­ri Film­Büh­ne, täg­lich 17 Uhr bis 20.30 Uhr
Tou­rist Infor­ma­ti­on, Markt­platz 1, 65183 Wiesbaden
Öff­nungs­zei­ten: Mo. – Sa. 10 bis 18 Uhr